与人以实，虽疏必密；与人以虚，虽戚必疏。
——〔西汉〕韩婴《韩诗外传·卷九》

◎ 古语今读
真诚待人，即使本来疏远，也会变得亲密；虚伪待人，即使本来亲密，也会 变得疏远。据《韩诗外传》卷九第二十五章记载，子夏去拜访曾子，两人谈论时 提到了如何待人的话题，其中子夏说了这样几句话：“我曾经长时间不打理我的 田地，导致它长满了杂草，一整年都没什么收成。疏远它，它就荒废，土地尚且 如此，何况是人。所以对人要真诚殷勤，不能虚伪应付。真诚，则人跟人之间就 会如胶似漆；虚伪，则人和人之间就会像薄冰见到阳光一样十分危险了。”