种田地须除草艾，教弟子严谨交游。
——〔明〕洪应明《菜根谭·概论》

◎ 古语今读
耕种田地必须清除杂草，教育孩子要严格谨慎对待他结交朋友的事。这句话原文较长，后人做了简化，使之更加齐整上口。其主题是：谨慎交友。无论父母， 还是老师，都必须严格约束孩子们与周围人的交往问题，一旦失之谨慎，交到不 良朋友，接触到了坏人，就等于是在良田之中播下了坏种子，会对孩子们的成长 和发展带来无法估计的负面影响。“近朱者赤，近墨者黑”“与邪佞人交，如雪 入墨池，虽融为水，其色愈污；与端方人处，如炭入熏炉，虽化为灰，其香不灭”“匹 夫不可以不慎取友”“近君子，远小人”等等，说的都是同样的道理。